A poils, à plumes, à écailles...

Les paysages montagneux du Caucase mineur, séparés du grand Caucase par une profonde érosion, sont le lieu de la fusion entre la nature et les anciennes civilisations.

Les oiseaux fascinent par leur capacité à voler en toute liberté, au grès de leurs envies. Ils peuvent survoler les mers et dominer les falaises, mais leur existence est fragile.

Aux confins de la Chine et du Tibet, une panthère et ses deux petits de moins d'un an mènent une vie aventureuse dans une vallée d'une beauté saisissante.

Vingt-deux villages et villes d'Extremadura, dans le sud-ouest de l'Espagne, disposent d'une zone spéciale de protection des oiseaux en raison de l'importance des espèces vivant entre les murs des églises, des châteaux et des rues.

Ben Folge et Ellie Harrison décident d'utiliser la carcasse d'une baleine à bosses afin d'attirer de nombreuses autres espèces marines.

En Nouvelle-Zélande, les montagnes, les forêts ou encore les vastes plages constituent un habitat de choix pour de nombreuses espèces animales.

Le réalisateur Jean-Yves Collet, vétérinaire de formation, raconte dans ce film les aventures d'Aélia, une femelle souris des moissons, les plus petits rongeurs d'Europe. A la pointe de la Bretagne, Aélia est capturée dans son marais de roseaux qui borde l'océan Atlantique. Après avoir intégré un luxueux élevage destiné à reproduire et à protéger l'espèce, elle est introduite au cœur d'une prairie d'herbe qui jouxte un champ de blé. Après la moisson, elle est malencontreusement embarquée dans une botte de paille et se retrouve dans le pire endroit que puisse imaginer une souris des moissons : une grande culture.