Police Story : Lockdown

L'inspecteur Zhong Wen retrouve sa fille dans un club appartenant à Wu Jiang, le nouveau petit-ami de cette dernière. Sur place, alors qu'il se dispute avec sa fille, le policier est assommé par derrière. Quand il reprend conscience, il comprend qu'il a été pris en otage avec les autres clients de l'établissement. Wu Jiang a tout manigancé, exigeant pour les libérer une importante rançon, mais également une entrevue avec un homme retenu prisonnier par les forces de l'ordre. Zhong parvient à se détacher rapidement. Fouillant les lieux, il tente de contrecarrer les plans de Wu et de ses hommes.