France.tv - Programmes et replay des chaînes France Télévisions
Episode Three La vidéo n'est pas disponible

avec : David Tennant, Anna Gunn, Michael Peña, Sarah-Jane Potts, Virginia Kull, Jacki Weaver, Kevin Rankin, Josh Hamilton

Alors que l'enquête se poursuit pour élucider le meurtre de Danny, un événement inattendu bouleverse les premières pistes. Mark ... Solano, le propre père de l'enfant, est interrogé après avoir livré un faux témoignage. Tom Miller révèle à la police une information accablante : Mark battait son fils. C'est ensuite au tour de Gemma Fisher de communiquer aux enquêteurs des données stupéfiantes. Renee interroge Carver à propos de son passé et lui rappelle ses échecs lors d'une affaire similaire, quelques temps plus tôt. Ellie refuse de demander à Chloe l'identité de celui qui lui a fourni de la drogue...