Le mensonge

S1 E3 : L'impasse

Dix ans après les accusations pour viols proférées à l'encontre de son grand-père, Lucas, devenu un jeune homme, peine toujours à construire sa vie. Claude, de son côté, est meurtri par les évènements mais reste combatif et se fait réélire maire de Castel-sur-mer avant son procès. Devant la cour, il affronte une nouvelle fois Lucas qui réitère ses propos à la barre. Mais le jeune homme, qui abuse de l'alcool et des médicaments, s'interroge sur la véracité de ses accusations et se demande s'il ne peut pas trouver un accord avec son grand-père...