Unité 42

S2 E3 : Délit de jeu

Ne voulant plus se contentant du rôle de flic parfait, Sam commence à entretenir une relation trouble avec une détenue qu'il a mis sous les barreaux deux ans auparavant. Parallèlement, son ex-partenaire Billie Vebber, jeune hackeuse idéaliste, fait tout pour réintégrer l'Unité 42 de laquelle elle a été écartée pour trahison et lutte pour ne pas être rattrapée par ses vieux démons. Quand le n°1 belge des jeux vidéos de combat meurt sur scène, en pleine finale d'un grand tournoi, à la suite de l'explosion de sa manette, l'Unité 42 plonge dans le monde de l'e-sport et découvre les coulisses de ce divertissement...