Pendant l'absence de Chaplapla, Chien Pourri est accusé du vol de la télé à écran plat de Caniche et Basset. Il est jeté en prison par Gégé. Bouledogue et Chihuahua en profitent pour s'installer dans l'impasse, persuadés qu'ils y découvriront enfin le super pouvoir de Chien Pourri...
Réalisé par : Davy Durand, Vincent Patar, Stéphane Aubier
Maison de production : Folivari / Dandelooo / Panique / Pikkukala
