"Quand je viens ici, j'ai une sérénité" : Près d'Osaka, au Japon, Teddy Riner a entamé sa préparation pour le prochain grand objectif de sa carrière : obtenir une troisième médaille d'or de suite aux Jeux Olympiques, à Tokyo, la terre du judo. Il égalerait ainsi Tony Estanguet, seul champion olympique dans trois olympiades différentes. Pour y parvenir, Riner s'entraîne avec son staff sur les tatamis nippons auprès des meilleurs judokas du pays. Un sujet de Benoit Durand et Brice Baubit.
