Tensions au sein de la Team DroniX, Vicky est épuisée et exaspérée par le comportement infantile de Buck. La Team Raptor en ... profite pour les piéger, espérant faire imploser leur belle amitié et devenir la meilleure team de dronautique à Hawkings.
