César et Capucine rechignent à éteindre la télé en quittant le salon puisqu'ils vont revenir mais Papa est inflexible. Le L ... ion Ronchon est trop paresseux pour aller fermer le robinet de la chute d'eau qui arrose son champ et ses petites patates sont toutes moisies. De plus, à force de la laisser couler, il n'y a plus une goutte d'eau. Les enfants rassemblent tous les ventilateurs-citrons de l'île et les font tourner à l'envers pour aspirer des nuages de pluie au loin. La rivière se re-remplit et les patates repoussent. César et Capucine acceptent d'éteindre le téléviseur avant qu'il n'y ait plus rien dedans...
Télécharger l'application France tv