Elles font tourner le monde

S1 E1 : Le temps du travail

Comment concilier carrière et vie de famille ? Dix femmes d'ici et d'ailleurs, françaises, japonaises, tunisiennes ou encore kenyannes, actives dans leur travail comme à la maison, livrent leur expérience. Elles sont toutes nées dans les années 70, période qui a promu l'égalité entre les sexes. Mais ont-elles profité pleinement de cette évolution des mentalités ? En France, Sarah est licenciée alors qu'elle est enceinte. Au Japon, Maïko a vu sa belle carrière stagner depuis l'arrivée de ses deux enfants. Pour chacune d'entre elles, l'aube de la quarantaine s'annonce comme un tournant.