Arrow

S4 E18 : Dernière mission

John Diggle veut continuer de croire que son frère, Andy, est rentré dans le droit chemin et qu'il peut aider l'équipe à retrouver la trace de Malcolm Merlyn et de Damien Darhk. Oliver est plus méfiant, mais sur les conseils de Laurel, il décide de lui accorder une chance. D'après Andy, Merlyn projetterait de braquer un convoi militaire transportant des missiles afin de faire évader Darhk de prison. Mais l'information est fausse : il s'agit d'un leurre visant à attirer l'équipe d'Arrow hors de Q.G., le temps pour Merlyn de s'emparer de l'idole. A présent certain qu'Andy travaille pour Darhk, Oliver confronte Diggle sur la trahison de son frère...