On en parle peu. On ne les voit jamais. Mais tous ceux qui ont été condamnés, à des peines de prison notamment, ont affaire à eux : ce sont les juges d'application des peines. Ils ont le pouvoir de décider comment leur condamnation va être exécutée. Prison ? Bracelets électroniques ? Libération conditionnelle ? Remise de peine ? Leur responsabilité est immense, leurs décisions engagent la réinsertion des détenus, et peuvent avoir des conséquences pour la société s'ils évaluent mal les situations qu'ils ont à juger. A Béthune, un juge d'application des peines a accepté d'être filmé pour expliquer comment il rend la justice au quotidien.
