Paul McCartney, un randonneur anglais en balade dans la région, arrive au village. C'est en fait Captain Trois Rivières, le renfort envoyé par l'agence. John et Klaus doivent avant tout mettre à l'aise ce super-héros très urbain. Ensuite, il pourront établir un plan d'attaque pour retrouver The Lord...
La vidéo n'est pas disponible 
