Enfants malades, leurs jolies colonies de vacances !  La vidéo n'est pas disponible

Les docs du magazine de la santé

S9 : Enfants malades, leurs jolies colonies de vacances ! 

  • francetv
  • Santé
  • 54 min 12 s
  • Français
  • indisponible
  • tous publics
  • Vidéo sous-titré
- Enfants malades, leurs jolies colonies de vacances  Retour en enfance à Melun où chaque été l’association L’envol propose des colonies de vacances adaptées aux enfants gravement malades. Plus d’hôpital ni de blouses blanches ou de rendez-vous médicaux pendant cinq jours ! Tout ce qui compte ici, c’est de s’amuser et d’oublier la maladie.   - Sportifs blessés, revenir au top niveau  Direction les Landes pour suivre le parcours de grands sportifs blessés qui rêvent de revenir à la compétition. À Cap-Breton, le centre européen de rééducation du sportif accueille des athlètes dont deux rugbymen, un footballeur et un surfeur. Tous espèrent rentrer au plus vite dans la course. Mais d’abord, ils devront passer par une rééducation très longue pour retrouver une forme olympique.

- Enfants malades, leurs jolies colonies de vacances 

Retour en enfance à Melun où chaque été l’association L’envol propose des colonies de vacances adaptées aux enfants gravement malades. Plus d’hôpital ni de blouses blanches ou de rendez-vous médicaux pendant cinq jours ! Tout ce qui compte ici, c’est de s’amuser et d’oublier la maladie.  

- Sportifs blessés, revenir au top niveau 

Direction les Landes pour suivre le parcours de grands sportifs blessés qui rêvent de revenir à la compétition. À Cap-Breton, le centre européen de rééducation du sportif accueille des athlètes dont deux rugbymen, un footballeur et un surfeur. Tous espèrent rentrer au plus vite dans la course. Mais d’abord, ils devront passer par une rééducation très longue pour retrouver une forme olympique.