Au sommaire : "Rencontre : le malteur". Rencontre avec l'un des derniers malteurs, qui cultive et transforme le houblon. - "Découverte : les acclimateurs". Adapter des plantes d'origine lointaine pour les cultiver en France, c'est le projet de deux passionnés. - "Lecture de paysage". Gros plan sur le paysage classé de la montagne de Reims. - "Pas de panique : chez Albane". La terrasse d'Albane, exposée plein sud, a besoin d'un peu d'ombre.
