Appelés pour un incendie dans une prison, Bobby et les intervenants de la 118 se retrouvent au coeur d'une violente émeute. Deux prisonniers parviennent à s'échapper et retiennent des otages dans l'ambulance. Le reste de l'équipe s'est retranchée dans l'infirmerie avec le médecin du pénitencier et un garde blessé.
Réalisé par : Paula Hunziker
Avec : Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt, Oliver Stark, Aisha Hinds, Kenneth Choi, Ryan Guzman, Rockmond Dunbar
Scénaristes : Andrew Meyers
Créé par : Ryan Murphy, Brad Falchuk, Tim Minear, Nadia Abass-Madden, Taylor Wong, Stacey R. Rose, Brad Falchuk, Tim Minear, Ryan Murphy
Maison de production : Brad Falchuk Teley-Vision / Reamworks / Ryan Murphy Productions / 20th Television
