Après quelques jours de navigation, le voilier BLEU OCEAN fait escale dans l'archipel des îles Marquises, plus précisément à Fatu Hiva dans la baie de Hanavavae. Marc et son fils Jean-Marc font de la sculpture sur bois, mais aussi de la gravure sur coquillage. Le "casque", ainsi nommé, est un coquillage rare aux reflets orange que seuls quelques artisans équipés de machines spécifiquent peuvent travailler. Un savoir-faire que Marc a transmis à son fils, qui reprend le flambeau avec passion.
