La souffrance est quelque chose que Laurence connaît et sait maîtriser. C'est notamment grâce à la natation qu'elle réussit à soulager ses douleurs provoquées par des hernies discales et une discopathie dégénérative. Alors quand le coach sportif, Dorian Louvet, lui réserve un entrainement aux marches du Sacré Cœur, elle ne bronche pas une seconde ! Cependant, Laurence doit faire attention parce que son dos ne lui fait pas de cadeau. Une pause s'impose...